タグ検索    

記事 画像
タグ検索トップ  >  記事  /  翻訳
記事 での「翻訳」の検索結果 305
カラマーゾフの兄弟 あらすじ 5話
kou 日記 ] 20:40 02/07
カラマーゾフの兄弟 第4話の放送は見ました^^ 視聴率は、第4話が6.4%と一気に数字を落としましたね^^; 次回、2月9日放送分・第5話のあらすじと視聴率の推移を 後半で紹介してますので、..
タグ: カラマーゾフの兄弟 結末 5話 ドラマ あらすじ 動画 視聴率 ネタバレ 主題歌 挿入歌
あの本が遂に出ました!
 湘南凸凹柴日記。 ] 23:53 01/30
本日もご訪問ありがとうございます。春色のプリムラジュリアン。 イチゴパフェみたい… かわいい♡ さて、つ…ついに…出ました!!  「バスケットボールの“コートセンス” メンタルゲームを勝ち抜くために」..
タグ: プリムラジュリアン 翻訳 コートセンス
中国語版…
Kimama Weblog ] 17:37 01/30
“ 翻訳は上海(Shanghai)の復旦大学(Fudan University)の戴従容(Dai Congrong)氏が8年かけて行った。ジェイムズ・ジョイス(James Joyce)の原作の..
タグ: アイルランド アイルランド文学 文学 ジェイムス・ジョイス 中国語 翻訳
エッセイとか短編とか
6猫日記 ] 19:47 12/07
 城山三郎『そうか、もう君はいないのか』読了。  2000年に妻を失った後も、この作家は7年生きているが、お嬢さんの後書きを読むと、ほとんど抜け殻状態だったようだ。短いエッセイだが、これだけ..
タグ: 生きて行く私 宇野千代 岸本佐知子 居心地の悪い部屋 城山三郎 エッセイ そうか、もう君はいないのか 短編集 翻訳
英語論文を読む手順(案) 手抜き 勉強法 語学力ゼロ 効率 外国語 読解 学習 工夫 専門書 翻訳 P-study 辞書 水野麻子
ことばまとめ2 ] 20:41 10/14
自分の手持ちの語学力で、難解な英語論文を効率的に読む工夫。 専門書にも似た手が使えるかもしれない。 自分の理解可能な日本語情報で基礎知識はひととおりやった上で、必要に駆られて外国語を読..
タグ: 外国語 英語 論文 読解 工夫 専門書 効率的 翻訳 P-study 学習
はじめまして(^-^)/
こんばんは! 初めまして。 大阪在住の29歳主婦です。 Jasmineと申します。 このブログでは在日韓国人3世の私が、 実際に家庭で作っている韓国家庭料理のレシピをご紹介します。 そ..
タグ: 韓国 韓国料理 レシピ 在日韓国人 翻訳
えげつない英語の読み方。とにかく意味がわかればいいという・・・
ことばまとめ2 ] 08:00 10/08
えげつない英語の読み方。とにかく意味がわかればいいという・・・ ・文のタイトルをコピーしてそのまま検索にかける 有名な記事や論文だと、それを和訳して紹介したサイトがみつかることがあ..
タグ: 英語 論文 記事 翻訳
マリヴォー 『恋のサプライズ2』 第2幕翻訳完成
遅くなりました。 マリヴォー『恋のサプライズ2』の第2幕翻訳を ホームページsanki’s empty spaceに掲載しました。 http://www012.upp.so-net.ne.j..
タグ: マリヴォー 恋のサプライズ2 翻訳 台本
白雪姫と鏡の女王 翻訳
白雪姫と鏡の女王の映画字幕翻訳コンクールが神田外語グループで実施されています。 最優秀賞の方には「グリム童話」誕生の地にちなんで、ドイツ旅行をプレゼント。 その他合計161名様に豪華賞品が贈呈され..
タグ: 白雪姫と鏡の女王 翻訳
≪IT業界における英語翻訳と通訳・・・⑵≫
昨日は、英語翻訳の泥臭い面の一例をお話ししました。そして、そこまで翻訳のプロとして特化してやらずとも、作業の中で英語を使ったお仕事をすれば良い、ということでお話しを終わらせておりました。 本..
タグ: 英語 通訳 翻訳 IT業界 現実
≪IT業界における英語翻訳と通訳・・・(1)≫
英語が出来ない僕らからすると、英語が出来る人、というと、会話も読み書きも問題なく出来る人、というように思ってしまいます。しかし実態としては、会話が得意か、読み書きの方が得意か、両方問題ないか、に分かれ..
タグ: 実態 お仕事 現実 翻訳 通訳 英語
韓国語能力試験 翻訳サイトを活用しよう
作文に関しては最初は誰もが躓くと思います。 最初のうちは語彙の力も少ないですし、 文法の力も少ないですので思ったように文章を書くのは難しいと思います。 そこで便利なのが、 Googleな..
タグ: 韓国語能力試験 翻訳 サイト
前のページへ 1 2 10 11 12 13 14 15 16 17 18 25 26 次のページへ