慇懃になって真実を曲げることはしない　Not Let Politeness Interfere with Truth
ちょっとまじめに『続あしながじさん』(Dear Enemy) を細かく読みだしました。まだ続篇に進む気はないのですけれども、そしてこれまでは『あしながおじさん』以前の作品と『あしながおじさん』とのつな..
タグ： Daddy-Long-Legs Dear Enemy 『あしながおじさん』における引用

ウィンドウ・シート　Window Seat
（このままだと卒業して話が終わってしまいそうなので、直線的な記事の進行を意識的に崩しますのその２．）　　外枠の「ブルーな水曜日」（そこまで戻るんかいｗ）。　　4年生3月5日の手紙で回想する（明日が月の..
タグ： 『楽建舎建築用語辞典』 『やさしいエアライン・ホテル用語辞典』 『あしながおじさん』にでてくるモノ Daddy-Long-Legs window seat ウィンドウ・シート 窓框

女性の高等教育への偏見――貧しい、干からびた説教 (2) Prejudice toward Women's Higher Education: Poor, Dry Sermon (2)
『あしながおじさん』4年生2月17、18日ごろの日曜日の手紙（再掲）――Just back from church―preacher from Georgia.  We must take care,..
タグ： Daddy-Long-Legs education 女子教育

センチメンタル・トミー　Sentimental Tommy
4年生の試験が終わってイースター休暇に、ジュディーはサリーと一緒にロック・ウィロー農場に行きます。4月4日付けの手紙の追伸で、農場のニュースが報告されているうちの最後に、猫の失踪が出てきます。――Se..
タグ： 『あしながおじさん』のなかの動物 Daddy-Long-Legs バリー James Matthew Barrie 三毛猫 tortoiseshell cat sexless

ジュディーの5つのシークレット　Judy's Five Secrets
（このままだと卒業して話が終わってしまいそうなので、直線的な記事の進行を意識的に崩しますのその１． ）ジュディーが語る秘密と秘訣♪　（ほんとは秘密はひとつだけかも）(1)  2年生3月5日（3月の風が..
タグ： Secret Daddy-Long-Legs happiness adventurous

よろしくと伝えて――ジュディーの幸福論 (2)　Give Kindest Regards to: Judy on Happiness (2)
流れで、『あしながおじさん』4年3月の手紙の最後のところです。Give my kindest regards to Mrs. Lippett (that, I think, is truthful; ..
タグ： happiness Daddy-Long-Legs orphan 孤児院

ルソーのように5人子供ができても孤児院の玄関に置き去りにしたりはしない――3月5日の手紙(4)　If I Have Five Children, Like Rousseau, I Shan't Leave Them on the Steps of a Foundling Asylum: The Letter of March Fifth (4)
『あしながおじさん』4年生3月5日の手紙の、「3月5日の手紙　The Letter of March Fifth」と「ジュディーの幸福論――3月5日の手紙(2)　Judy on Happiness: ..
タグ： 『告白』 『あしながおじさん』における引用 ルソー Daddy-Long-Legs 孤児 orphan 孤児院

「どんな空が自分の上にあろうとも、わたしはいかなる運命にもむかう心をもつ」――3月4日の手紙 (3)　"Whatever sky's above me, I've a heart for any fate": The Letter of March Fifth (3)
前の記事で引用した『あしながおじさん』4年生3月5日の手紙の一節の最後の引用符に入っている "Whatever sky's above me, I've a heart fo..
タグ： DEAPA ロングフェロー Henry Wadsworth Longfellow George Gordon Byron バイロン 『あしながおじさん』における引用 『あしながおじさん』のなかの詩 Daddy-Long-Legs 「人生讃歌」 "Psalm of Life"

ジュディーの幸福論――3月5日の手紙(2)　Judy on Happiness: The Letter of March Fifth (2)
『あしながおじさん』4年生3月5日の手紙の残りは3段落ですが、まずは幸福論になっています。I know lots of girls (Julia, for instance) who never kn..
タグ： Daddy-Long-Legs 『あしながおじさん』にでてくるモノ happiness 相田みつを Jessie Wilcox Smith Robert Louis Stevenson

3月5日の手紙　The Letter of March Fifth
サミュエル・ピープスへの言及にみちていた4年生2月の手紙のつぎは翌月3月5日の手紙です。4年ともなるとジュディーも落ち着いてきて月に一通のペースで書くようになってしまっていますが、それはこのあとのクラ..
タグ： perpetual calendar Daddy-Long-Legs adventurous

最も誠実にして忠順、徳義に篤く素直なしもべたるJ・アボット――『あしながおじさん』のなかのサミュエル・ピープス(9) 　Your Most Loyall, Dutifull, Faithfull Servant, J. Abbott: Samuel Pepys in Daddy-Long-Legs (9)
『あしながおじさん』4年生2月の日曜日の手紙の後半です。　　   It's a beautiful day―frozen and icy and clear.  As soon as dinn..
タグ： 『あしながおじさん』における引用 Samuel Pepys サミュエル・ピープスの日記 Daddy-Long-Legs perpetual calendar

いつもあなたの――真にあなたの友である　Yours Ever: Very Truly Yours
9時に起きて心に残るニッポンの歌を見ながら、CMを見て女の子の女の子による女の子のためのランドセルの優香の妹のような顔をした女の子は伊藤綺夏というんだということを調べた元旦です。本年もよろしくお願いし..
タグ： Jean Webster Yours Daddy-Long-Legs Fredonia 結辞 『孤児の生涯』 Daddy-Long-Legs (1919)