スミスシマルハゲ　Mr. Smith Is Quite Bald
第一に、今朝ハゲになった夢を見た（これは帰国後、月に一度は見る怖い夢）のと、第二に、このごろ記事がまじめで重くなりすぎているきらいがあるのとで、ふとスミス氏の頭についてのジュディーの妄想につい書いてみ..
タグ： telegram 電報 telegraph Daddy-Long-Legs 電信

『蚊とんぼスミス』――東健而の『あしながおじさん』 (3)　Azuma Kenji's Translation of Daddy-Long-Legs」
昨日の「『蚊とんぼスミス』――東健而の『あしながおじさん』 (2)　Azuma Kenji's Translation of Daddy-Long-Legs」の最後に「つづく」と書いたものの、..
タグ： Daddy-Long-Legs 東健而 蚊とんぼスミス 世界大衆文学全集 世界滑稽名作集 遠藤寿子 Azuma Kenji 改造社

『蚊とんぼスミス』――東健而の『あしながおじさん』 (2)　Azuma Kenji's Translation of Daddy-Long-Legs
「『蚊とんぼスミス』――東健而の『あしながおじさん』 (1)　Azuma Kenji's Translation of Daddy-Long-Legs」のつづきです。東健而 (1889-193..
タグ： Daddy-Long-Legs Azuma Kenji 世界滑稽名作集 世界大衆文学全集 蚊とんぼスミス 東健而

『蚊とんぼスミス』――東健而の『あしながおじさん』 (1)　Azuma Kenji's Translation of Daddy-Long-Legs
ユーモア作家であった東健而（アズマ・ケンジ Azuma Kenji, 1889-1933）による『あしながおじさん』の邦訳が『蚊とんぼスミス』としてあったということは以前から知っていて、気になっていま..
タグ： Daddy-Long-Legs 東健而 蚊とんぼスミス 世界大衆文学全集 世界滑稽名作集 Azuma Kenji

サザン・ハーモニー　The Southern Harmony――天（国）地（獄）人（間） (3)　Heaven, Hell, and Man
「ケロッグさんの選んだ讃美歌　Hymn Sung by Mr. Kellogg――天（国）地（獄）人（間） (2)　Heaven, Hell, and Man」のつづきです。　　『あしながおじさん』の..
タグ： Southern Harmony, The 讃美歌 『あしながおじさん』における引用 Daddy-Long-Legs 『あしながおじさん』のなかの詩 『あしながおじさん』における神

ケロッグさんの選んだ讃美歌　Hymn Sung by Mr. Kellogg――天（国）地（獄）人（間） (2)　Heaven, Hell, and Man
「天（国）地（獄）人（間） (1)　Heaven, Hell, and Man」のつづきです。　　ジュディーが、こんな讃美歌を選ぶ人の心理を知りたいと書いた、ケロッグ牧師の説教後の讃美歌として引用され..
タグ： 讃美歌 『あしながおじさん』における引用 『あしながおじさん』のなかの詩 Daddy-Long-Legs Southern Harmony, The

天（国）地（獄）人（間） (1)　Heaven, Hell, and Man
「天使と悪魔、天(国)と地(獄)　Angels and Devils, Heaven (, Earth,) and Hell」のつづきです。「実のところ、ケロッグ牧師の前年の説教は、ピューリタン的に、..
タグ： blasphemous Daddy-Long-Legs 『あしながおじさん』のなかの詩 『あしながおじさん』における引用 『あしながおじさん』における神

デビルダウンヘッド (2) Devil Down-Head
『あしながおじさん』の2年生の8月10日に農場のロックウィローからジュディーが書いた手紙の冒頭、柳の木に登った様子を書いたなかに、幹を猛スピードで上下する "devil down-heads..
タグ： nuthatch Daddy-Long-Legs 『あしながおじさん』のなかの動物 devil down-head ゴジュウカラ キツツキ willow 柳

マーサ・ワシントン・ホテル the Martha Washington Hotel (Hotel Martha Washington)
 The Martha Washington Hotel, 29 E. 29th St. between Madison and Park Ave. South (1987) image via &q..
タグ： 『あしながおじさん』にでてくる場所 Martha Washington Hotel Martha Washington マーサ・ワシントン・ホテル Daddy-Long-Legs

デビルダウンヘッド (1) 　Devil Down-Head
『あしながおじさん』の2年生の8月10日に農場のロックウィローからジュディーが書いた手紙の冒頭、柳の木に登った様子を書いたなかに、幹を猛スピードで上下する "devil down-heads..
タグ： 『あしながおじさん』のなかの動物 Daddy-Long-Legs devil down-head

この本が迷子になっていたら (2)　If This Book Should Chance to Roam
『あしながおじさん』１年目の７月にロック・ウィローからジュディーーが書いた手紙の中に、屋根裏に見つかった On the Trail  という本の扉に書き込まれていた少年の殴り書きが引用されています。―..
タグ： 耳 蔵書 Daddy-Long-Legs Clifton Johnson ニューイングランド初等読本 New England Primer Learner Publishing

この本が迷子になっていたら (1) If This Book Should Ever Roam
『あしながおじさん』１年目の７月にロック・ウィローからジュディーーが書いた手紙の中に、屋根裏に見つかった On the Trail  という本の扉に書き込まれていた少年の殴り書きが引用されています。―..
タグ： ねこばんいいそう Folklorist 蔵書 Daddy-Long-Legs 耳