ハワイの衣料品製造業の歴史 その279 布地の種類（９）
ファンダバーク教授の本『ハワイの衣料品製造業の歴史』の翻訳をお届けしています。 この章「ハワイで製造される衣料品の種類」では、衣料品のタイプ別に語られており、 現在は「布地の種類」についてまと..
タグ： アロハシャツの歴史 ハワイの衣料品製造業の歴史 ヴィンテージアロハシャツ

ハワイの衣料品製造業の歴史 その278 布地の種類（８）
ファンダバーク教授の本『ハワイの衣料品製造業の歴史』の翻訳をお届けしています。 この章「ハワイで製造される衣料品の種類」では、衣料品のタイプ別に語られており、 現在は「布地の種類」についてまと..
タグ： ハワイの衣料品製造業の歴史 アロハシャツの歴史 ヴィンテージアロハシャツ カハラ・スポーツウェア パイナップル・ツイード

ハワイの衣料品製造業の歴史 その276 布地の種類（６）
ファンダバーク教授の本『ハワイの衣料品製造業の歴史』の翻訳をお届けしています。 この章「ハワイで製造される衣料品の種類」では、衣料品のタイプ別に語られており、 現在は「布地の種類」についてまと..
タグ： アロハシャツの歴史 ハワイの衣料品製造業の歴史 ヴィンテージアロハシャツ パレオ柄 アルフレッド・シャヒーン

ハワイの衣料品製造業の歴史 その274 布地の種類（４）
ファンダバーク教授の本『ハワイの衣料品製造業の歴史』の翻訳をお届けしています。 この章「ハワイで製造される衣料品の種類」では、衣料品のタイプ別に語られており、 現在は「布地の種類」についてまと..
タグ： ヴィンテージアロハシャツ パラカ・ジャケット ハワイの衣料品製造業の歴史 アロハシャツの歴史 セイラーモク・プロダクツ

ヤフオクで見かけたヴィンテージアロハシャツ（80）
週末なので、いつもご紹介している翻訳はお休みして、 「ヤフオクで見かけたヴィンテージアロハシャツ」をお届けすることにします。 この企画、約1か月ぶりです。 今回はやや趣向を変えてみました。 ..
タグ： ヴィンテージアロハシャツ パリハワイアンスタイル アロハ貿易 アロハシャツの歴史 ハレハワイ

ハワイの衣料品製造業の歴史 その272 布地の種類（２）
ファンダバーク教授の本『ハワイの衣料品製造業の歴史』の翻訳をお届けしています。 この章「ハワイで製造される衣料品の種類」では、衣料品のタイプ別に語られており、 前回からは「布地の種類」について..
タグ： レーヨン ハワイアン・スポーツウェア ヴィンテージアロハシャツ ハワイの衣料品製造業の歴史 アロハシャツの歴史

ハワイの衣料品製造業の歴史 その269 1955年～56年 カジュアル・ウェアがハワイの生産を支配した（２）
ファンダバーク教授の本『ハワイの衣料品製造業の歴史』の翻訳をお届けしています。 この章「ハワイで製造される衣料品の種類」では、衣料品のタイプ別に語られており、 前回から、1955年～56年のカ..
タグ： アロハシャツの歴史 アロハ・ウィーク カハラ ヴィンテージアロハシャツ バロックス百貨店 ハワイの衣料品製造業の歴史

ハワイの衣料品製造業の歴史 その268 1955年～56年 カジュアル・ウェアがハワイの生産を支配した（１）
ファンダバーク教授の本『ハワイの衣料品製造業の歴史』の翻訳をお届けしています。 この章「ハワイで製造される衣料品の種類」では、衣料品のタイプ別に語られており、 今回から、1955年～56年のカ..
タグ： ハワイの衣料品製造業の歴史 ヴィンテージアロハシャツ アロハシャツの歴史

ハワイの衣料品製造業の歴史 その263 1946年～49年 ホロムーその他の、終戦後初期のハワイアン・ポリネシアン・タイプの衣料品（９）
ファンダバーク教授の本『ハワイの衣料品製造業の歴史』の翻訳をお届けしています。 この章「ハワイで製造される衣料品の種類」では、衣料品のタイプ別に語られており、 現在は、「終戦後初期」の服のタイ..
タグ： シェル・タパ・プリント マキナニー アロハ・ウィーク ワットムルス ロイヤル・ハワイアン柄 アロハシャツの歴史 ハワイアン・ポリネシアン・タイプ ハワイの衣料品製造業の歴史 シアーズ・ローバック・アンド・カンパニー リバティ・ハウス

ハワイの衣料品製造業の歴史 その257 1946年～49年 ホロムーその他の、終戦後初期のハワイアン・ポリネシアン・タイプの衣料品（３）
ファンダバーク教授の本『ハワイの衣料品製造業の歴史』の翻訳をお届けしています。 この章「ハワイで製造される衣料品の種類」では、衣料品のタイプ別に語られており、 現在は、「終戦後初期」の服のタイ..
タグ： ハワイの衣料品製造業の歴史 アロハシャツの歴史 ヴィンテージアロハシャツ ワットムルス ハレ・ニウ・スポーツウェア

ハワイの衣料品製造業の歴史 その256 1946年～49年 ホロムーその他の、終戦後初期のハワイアン・ポリネシアン・タイプの衣料品（２）
ファンダバーク教授の本『ハワイの衣料品製造業の歴史』の翻訳をお届けしています。 この章「ハワイで製造される衣料品の種類」では、衣料品のタイプ別に語られています。 前回から「終戦後初期」の服のタ..
タグ： レイラニ・ギフト・ショップ チャイナ・ギフト・チェスト ハワイの衣料品製造業の歴史 アロハシャツの歴史 シアーズ・ローバック・アンド・カンパニー カハラ・スポーツウェア リバティ・ハウス ヴィンテージアロハシャツ ワットムルス

ハワイの衣料品製造業の歴史 その255 1946年～49年 ホロムーその他の、終戦後初期のハワイアン・ポリネシアン・タイプの衣料品（１）
ファンダバーク教授の本『ハワイの衣料品製造業の歴史』の翻訳をお届けしています。 この章「ハワイで製造される衣料品の種類」では、衣料品のタイプ別に語られています。 今回から新しい話題になります。..
タグ： ヴィンテージアロハシャツ アロハシャツの歴史 ハワイの衣料品製造業の歴史 ワットムルス クレイマーズ タパ柄 タヒチ柄 リバティ・ハウス レイラニ シアーズ・ローバック・アンド・カンパニー