記事 での「翻訳」の検索結果 305件
まだまだ発展途上のミャンマー語翻訳業界
自戒を込めて、ミャンマー語翻訳業界のレベルは低い！ミャンマー語翻訳を見ていると迷訳、珍訳に出くわす率がものすごく高い。
例えば、「常に携帯が必要である。パスポート、在留カードなど」と言う文章を「..
タグ： 翻訳 ミャンマー語
カズオ・イシグロ 忘れられた巨人 感想
【楽天ブックスならいつでも送料無料】忘れられた巨人 [ カズオ・イシグロ ]価格：2,052円（税込、送料込）
カズオ・イシグロ 忘れられた巨人 感想
カズオ・イシグロか...。
まさに..
タグ： カズオイシグロ 忘れられた巨人 復讐 愛 忘れられた巨人 感想 カズオイシグロ 忘れられた巨人 感想 老夫婦 旅 動
英語を使った仕事
こちらに出ています。
取り敢えず、無料会員登録してみてはいかがでしょうか？
まずは最初の一歩を踏み出してみましょう。
自然と、体はその一歩についていきますよ。
タグ： 翻訳
根気あるなあ
ttp://dynasty-scans.com/series/kanamemo
海外の違法翻訳サイトなのですが、なんか6年かけて現在3巻まで翻訳している様子。しかもここ最近は1年に1話。しかもこ..
タグ： かなめも kanamemo 翻訳
英宝社『英語の成長と構造 Growth and Structure of the English Language』
英語の成長と構造
英語の成長と構造
Growth and Structure of the English Language
O.イェスペルセン著
米倉 綽 監訳
相田 周..
タグ： 翻訳 英宝社
戸田奈津子
戸田奈津子さんの翻訳ってかなり誤訳があったんだ(笑)
英語を知らない自分にとっては
どの辺どうでもよく日本語が書いてあればよかったです。
ただそれでも苦情も何もなかったのだから、..
タグ： 翻訳 戸田奈津子
手術後の痛み
手術といえば体の部分を切ったり穴を開けたり
しますね。
そのため、たいてい手術後には何らかしらの
「痛み」が伴います。
私は小学生になったばかりの頃、心臓の手術を
受けました。
..
タグ： 手術 痛み 整形外科 海外 翻訳
羽生結弦がオーサーコーチを選んだ理由とは？エリック・ボンパール杯のYouTube翻訳動画
2012年、羽生結弦選手は、キム・ヨナ選手といった数々のトップフィギュアスケーターを生み出したブライアン・オーサーコーチの門を叩きます。
それは羽生選手のスケート人生を大きく変える転機で..
タグ： パリの散歩道 2013 スケート エリック・ボンパール杯 クリケット・クラブ 翻訳 フィギュア ブライアン・オーサー YouTube 羽生結弦
羽生結弦の解説もする織田信成のコメンテーターとしての素質！&GPF2014ドイツ語翻訳動画
いつも仲良しの2人！織田さんは本当に笑いをとるのが上手な方です。
昨年、中国杯でのケガが残る中NHK杯に出場した羽生結弦選手。
賛否両論ありましたが、どうしても出場したかった1番の..
タグ： フィギュア 織田信成 コメンテーター 解説 翻訳 羽生結弦 動画 2014 スケート GPF
プレッシャーに強い？五輪王者となった羽生結弦の世界選手権2014翻訳動画
昨年のソチオリンピック優勝後、今まで以上の注目と期待が羽生結弦選手に集まりました。
特に、オリンピックが終幕してから最初の試合となった世界選手権2014は、初めて五輪王者として臨む大会に..
タグ： 羽生結弦 動画 世界選手権 翻訳 2014 フィギュア スケート 逆転 プレッシャー FS
