今日の畑 today's vegetable field
10月23日 しただに戻り山の畑に行きます。 ニンジン(上)です。左下の食用ギクは早稲のカキノモトと聞いてもらった苗の花です。花びらが広く色が薄い感じです。味は同じです。ゴーヤーはもう..
タグ： ニンジン 食用ギク ハクサイ キャベツ ゴーヤー

夏の野菜と秋の野菜 summer vegetables and fall vegetables　
9月12日 今年も暑くて季節はまだ夏と秋の間です。 サツマイモも葉が茂ってますが、雑草もたくさんです。(上)先日植えた手前からハクサイ、キャベツで、奥はダイコンの芽生えです。(下) ..
タグ： ダイコン キャベツ ハクサイ サツマイモ

秋の農作業 farm work for fall
9月3日 しただに戻り畑が大忙しです。野菜も草もどんどん育つし秋の作付けをする畑の準備などしないといけません。ネギの土寄せです。(上) ダイコンを蒔く予定の畑はあらかじめスコップで深く耕..
タグ： ダイコン ネギ 畑の準備 ハクサイ キャベツ マルチ 畝立て 暑さ 夜明け前

白根プールは中間地点です。 Shirone Pool is the halfway point.
9月16日 今日は松浜から白根プールに泳ぎに行きました。白根総合公園の向かいの「しろね大凧と歴史の館」で巻凧をあげてます。白根プールは松浜としただの中間地点で、ややしただ寄りの位置ですが..
タグ： 泳ぎ疲れ 白根プール ハクサイ 巻凧 しろね大凧と歴史の館 キャベツ

雪が来る前に before the snow comes
11月22日 松浜からしただに帰ります。 阿賀野川のサケの定置網です。(上) 阿賀野川の反対側を見ると新井郷川へつながる運河があります。(下)もうサクラの葉は落ちてますが真っ赤なモミ..
タグ： 運河 八木ヶ鼻 粟ヶ岳 ダイコン ハクサイ キャベツ シモニタネギ ニンジン 阿賀野川 サケ網

サケが上る川 salmon river
11月15日 6時半の畑からの眺めです。弥彦山、佐渡方向ですが霧で見えません。 サツマイモ、サトイモを掘り、キクを採りました。 キャベツやハクサイも順調です。..
タグ： 霧 サトイモ サツマイモ キク ハクサイ キャベツ サケ ビデオ鑑賞会 芋煮会 ホッチャレ

アキアカネ Autumn darter
10月21日 畑に行こうとしたら軽トラの中にアキアカネが1匹いました。(上)昨日入り込んでいたのでしょう。窓を開けても出て行かないので捕まえて逃しました。 今日は畑に特にたくさんいます..
タグ： ニンジンしりしり 粟ヶ岳 キャベツ ハクサイ アサツキ タマネギ OP・黄 セイタカアワダチソウ シモニタネギ アキアカネ

畑のサツマイモを掘りきれない can't dig every sweet potato in my field
10月4日 キャベツとハクサイの防虫ネットを全て剥いだのですが、なんとネットの中で羽化したモンシロチョウが何頭かいて剥ぎながら摘んで殺しました。 その死骸がハクサイの葉の上..
タグ： キャベツ ハクサイ モンシロチョウ 防虫ネット 交尾 サツマイモ

新潟は晴れが続いています。 The sunny days continue in Niigata.
9月4日 稲刈り間近で田んぼも黄色くきれいです。雲も美しいです。でも晴れると暑くてたまりません。台風が来ているのにこんなに晴れの続く予報じゃ無かったはずです。 9月5日 ..
タグ： 熱中症 チェーンソー修理 フェーン現象 キャベツ ハクサイ 稲刈り前 晴れ

深まる秋 be late autumn
11月17日 畑に行きす。 キャベツは立派に育ちましたが、無農薬で防虫ネットも外して育てたので虫だらけです。手で獲ります。8株のキャベツからパッと見てこれだけモンシロチョウの幼虫を捕ま..
タグ： モンシロチョウの幼虫 ダイコン ハクサイ 紅葉 粟ヶ岳 リョウブ ウリハダカエデ ヤマモミジ

本日の郵便局最大ニュース today's biggest news at post office
10月5日 だいぶ前(9月の強制大掃除の日)買っておいたスチール製のポストをやっと設置しました。(右) 朝配達に来た郵便屋さんに言ったら大喜びされました。「局に戻って言ったら、今日最大..
タグ： ポスト ハクサイ キャベツ セイタカアワダチソウ

畑始め start farming
4月1日 畑の雪も消え4月になり本格的に農作業を始めます。 ジャガイモの植え付けから始まりますが、肥料を撒いて耕しておきます。種イモの植え付けは寒さがぶり返す可能性もあるので焦らずもう..
タグ： ジャガイモ植え付け 消石灰 肥料 ハクサイ ガガンボ 黄砂