星の王子様　読解編　第7回　抽象名詞と時について
水曜日に大きな書店に行き、大好きな海外ＳＦ・ＦＴ小説を10冊ほど大人買い。 それを読んでいたため、学習はサボっておりました。さらに、寝不足。 もう若くないのだから、ほどほどでやめるようにしなくては..
タグ： フランス語

疲れたけど、なんとか２時間しゃべりました
ニューカレドニアに行って、もっともっと会話練習しないとあかんと悟った私は…。 勢いで、ネイティブ会話力養成プロジェクトまで申し込んだのであった。 帰国してからのレッスン開始にさせていただいて、 ..
タグ： フランス語 フランス語会話

図書館に行こう　第44話　パッサージュ・デ・パノラマ
完全に一週分遅れた状況だが、 もともと「虎と小鳥」の取り組みは遅れ気味だったから、これでなんとか追いついた感あり。 今週の訪問場所、パッサージュ・デ・パノラマ。 時代を感じさせる味わいの..
タグ： 仏作文 フランス語

聴き取りボロボロ…　第42話　ルルク運河
今週の「虎と小鳥」が届いた。 毎回、字幕なしでかなり聞いて、フルディクテした後で、解説を見ることにしている。 今回は、概ねの話の筋は分かったが、ディクテをすると文章に穴がぼろぼろ空いている。 ..
タグ： フランス語

星の王子様　読解編　第4回　形を見抜く
構文的な理解には間違いはあまりなかった。 ただし、簡単そうなのに目からうろこなことが3点ほどあった。
タグ： フランス語

星の王子様　文法編　第４回 形容詞　　第５回 複数形
星の王子様「文法編」の順不同受講。 夜は星を見るくらいしかやることないんで、暇です。 ホテルのWiFiでは動画がダウンロードできないので、 ダウンロード済みの文法編を復習中。
タグ： フランス語

星の王子様　読解編　第6回　無生物主語の捉え方
今回のテーマは、無生物主語と条件・譲歩。毎度ながら頭すっきりの内容。 実は、今回はこれまでの中で一番訳しにくかった。 原因はテーマの「無生物主語」のせい。予習の時から感じてた。
タグ： フランス語

村治佳織の「テレビでフランス語」だけど、難しい？！（苦笑）
フランス語を習得したいと思って・・・（笑） 昨日からNHK Eテレ「テレビでフランス語」を見始めました。 ナビゲーターは村治佳織。 彼女、2年間のフランス留学があるそうだ..
タグ： テレビでフランス語 村治佳織 NHK フランス語

星の王子様　読解編　第5回　文の構造をつかむ
帰国して、もはや日常である。 たまっていた動画をまずはダウンロード。 今日は、星の王子様　読解編　第5回を見た。
タグ： フランス語

S'il fait beau..., 天気が良ければ…
フランス語の教室でやった練習…。 風が吹けば、桶屋がもうかる的に、 交代で前の人の言ったことをうけて、どんどん話を続けていったら…、 「天気が良ければ、病院に行こう」 こんな結論に..
タグ： 仏作文 文法 フランス語

春の味覚を食べに行こう　第42話　ルルク運河
「虎と小鳥」第42話の解説ビデオをようやく見た。 関係代名詞も大きな課題なんで、なんとか使いこなしたい。
タグ： 仏作文 フランス語

フランス語をやめずにすんだわけ
私は旅行中に最低限のあいさつができれば十分と考えて、フランス語を学び始めた。 きっかけはここ。 2010年10月から2011年3月までの半年は旅行目的。 2011年4月以降はコミュニケー..
タグ： フランス語 勉強法