実力的にぶっつけ本番は無理らしい…
ちょっと体調をくずして、ブログをかけませんでした。 仕事と家事がやっとのありさまで、フランス語の勉強もほとんどできてません。 ま、こういうときもあります。仕方ありません。 火曜日夜のレッスン..
タグ： フランス語 フランス語会話

聴き取れない…　第45話　音楽の街　ピガール
一週間遅れたまま…。もう次の回のメールが届いている…。 今回、聴き始めたのが昨日からなので、ディクテ前の内容理解は60％くらいか？ 流し聴きでは、なにがなんやらわからない部分が多かった。 デ..
タグ： フランス語

読書のおすすめ　Maigret tend un piège 読了
月曜日は大体フランス語の勉強はしないので、ブログお休みになりがち。 でも、数ページだけでも読書はしている。今日ちょうど読了したので、その記録。　 ジョルジュ・シムノンのメグレ警部シリーズから、..
タグ： フランス語

なぜ、スープには食べる「manger」を使うのか？
過日、フランス語教室でスープの語源を教えてもらった。 スープを食するときの動詞に、boireでなく、mangerを使うのかという長年の疑問に とてもガッテンした回答を得たので、忘れないうちに記..
タグ： 単語 語源 フランス語

ディクテの感想いろいろ　第43話　芸術性にあふれる場「104」
毎度ながら、まずはディクテ…。そして、その感想のみ。 先週、MP3プレーヤーで過去の録音を聞き続けていたからかな？ カミーユさんの良く使う表現パターンと軽く発音する感じに少しだけ耳が慣れてきた..
タグ： フランス語

テレビから離れたいけれど
PCでテレビを観られるようになったので...ついつい、観てしまいます。これがよくない。ラジオなら、聞きながら他のことができるのですが、テレビは観ていないとね...編み物とか、ちまちましたことができない..
タグ： さまぁ～ず 鶴瓶 大泉洋 ケンタロウ マツコ 阿川佐和子 フランス語

ディクテの感想もろもろ　第48話　パリ・ロマン派美術館
芸術センスゼロなので、芸術論はしないが、ロマン主義は嫌いではない。 根底に流れる個人は望む生き方を追求してよいという精神性が好き。 ジョルジュ・サンドの生き方も同じ。 ただし、実際サンドのような..
タグ： フランス語

星の王子様　読解編　第9回　比較と類似・比喩
読解編も9回。半分まできた勘定になる。早いなぁ。 今回は比較の表現。 比較は数学的な感覚で考えている。とにかく文学的ではないのだ。 頭の中で、A＞B　A＝B　A＜Bという式が立つ感覚で、..
タグ： フランス語

感想や疑問点をつらつらと…　第47話　 美食家の楽園
おことわり、まだ解説ビデオは見てない状態で、この記事を書いています。 ディクテ前の内容理解は6割程度か。中盤以降の細かい話は分からなかった。 ディクテ時に、ひらめいて聞き取れることが増える時も..
タグ： フランス語

もしかしたら発音良くなっているかも…
スカイプレッスン第4回終了しました。 今週も楽しくレッスンいたしました。先生にも笑いを提供できました。 会話自体はまったく進歩しておりませんが、 たった4回にして、なんか発音は良くなってきた..
タグ： フランス語 フランス語会話

Mangaをネタに仏作文　第46話　小春日和のパリ
遅れが取り戻せないまま、また土曜日に…orz 今回は、フランス人の生活を感じさせる内容でとても面白かった。 ただし、日焼け論ではコーカソイド系フランス人とはまず相いれないなぁ（苦笑）
タグ： 仏作文 フランス語

星の王子様　読解編　第8回　準否定表現
今回のテーマは準否定表現。 ne　…　pasなどを伴わないけど、否定的な意味を持つ表現いろいろ。 peu「あまりない」とか、rarement「ほとんどしない」とか、そういうものを含んだ時に ..
タグ： フランス語