新下関駅と新関門トンネル
元旦时多喝酒多吃饭，所以我要多运动.....因此我打算这周末骑自行车运动，但是我想不出来因该去哪里.....。 正月は天気のせいにして呑んじゃ寝、食っちゃ寝で終ってしまったので、この三連休ではガ..
タグ： 写真 カメラ 新幹線 新下関 関門 トンネル サイクリング

名古屋国際の大会要項届く！！
今朝、郵便受けを開けてみたら クリスマスプレゼントが！#59013; はい、名古屋国際女子マラソンの大会要項～ ナイスなタイミングです！#59120; 何かと食べ飲み過ぎち..
タグ： 名古屋国際女子マラソン 大会 要項 名古屋国際 関門

北九州へ.....
在船上我把刚日落的天空拍照片.....很忙极了! 関門海峡を渡るフェリーから夕刻の空を狙う計画。日没は17:20ごろでフェリーは17:00発と17:40発。迷いに迷って後者を選択.....。
タグ： 下関 カメラ 写真 門司 関門 海峡 フェリー 日没 空

港で待つ。
我在福浦港等你.....。 サイクリングのつづき。唐戸市場でひとしきり休んだあと、福浦港に向かい渡船を待つ。
タグ： 写真 カメラ 関門 下関 北九州 関門海峡 フェリー 福浦 日明

唐戸市場
我骑车的顺道先去门司过海底隧道渡关门海峡，然后乘渡轮再渡关门海峡回家。 二日酔いで目覚めた朝、ガッツリ二度寝したい気持ちとガッツリ運動したい気持ちと。どっちがガッツリすっきりするの?布団の中で真..
タグ： 写真 カメラ サイクリング 門司 関門 下関 唐戸

下関工業地帯
北九州就是工业城市为一般所知道，对岸的下关也是工业地带。 北九州=工業地帯はよく知られているけれど、対岸の下関もやっぱり立派な工業地帯だ。
タグ： 写真 カメラ 関門 海峡 船

関門海峡、そして.....。
骑自行车去还有在那儿拍照片，可以运动可以感兴趣。健康又好，心情又好! 自転車に乗って写真を撮りに行く.....お陰で心身共にまず健康。サテ、今日はどこに行く?
タグ： 写真 カメラ 自転車 関門 海峡

船に始まり船に終る。
暑假某一天,我骑车去.....先过海底隧道渡关门海峡去下关，然后乘渡海峡回来! ある夏休みの一日、自転車に乗って下関へ。往きは海底トンネル(国道2号線)、帰りは渡船(関門海峡フェリー)が定番のコ..
タグ： 写真 カメラ サイクリング 関門 海峡 山陰 フェリー

DSCF1576
門司港から見た、関門橋。
タグ： 九州 門司港 関門

下関で船を狙う!(後編)
关门海峡渡船就穿过关门航路。在那条航路上货船来往不断的，所以有时候很靠近，哇! 自宅→門司港→関門トンネル→下関.....と続いたサイクリング"下関で船を狙う!(前編)"の続き。そのサイクリング..
タグ： 写真 カメラ 船 下関 門司港 関門橋 関門 門司 関門海峡フェリー フェリー

下関で船を狙う!(前編)
昨天，我为去掉脂肪骑自行车，为拍船照片去下关.....蹬着蹬着我的脂肪越来越少，拍着拍着我的手艺越来越更好!真是自吹自擂但很满足的一天。 昨日のこと。天気はいいし子供は学校でいないし、ならばなら..
タグ： 関門 関門橋 船 彦島南公園 彦島 下関 門司 門司港 カメラ 写真

名古屋国際レポ　当日～レース編①～
名古屋国際女子マラソン レポ　当日～レース編～ 12:15スタート 最初に競技場を1周と4分の3します。 皆関門を意識してか 横浜、大阪よりもかなり速いペース！ 付いていける..
タグ： ドリンク 名古屋国際女子マラソン スペシャル 関門 当日 レース