ひな祭りでした。Today is the Doll's Festival.
3月3日 昨日のうちに帰るつもりだったのですが、結構な雨なんでもう1泊しました。ここにいれば酒ものめるしねー！火曜日は白根プールもやすみだしぃー。 それもあるし、たまたま新潟の街中に寄..
タグ： 新郷川河口 阿賀野川 柾谷小路 白根プール おひな様 粟ヶ岳

松浜へお出かけ go out to Matsuhama
3月1日 今朝は晴れです。ウサギの雪形はこんな具合です。耳が細ってきました。 実家の方で用事があって出かけます。 白根プールに寄って泳ぎます。駐車場の雪はこんな具合です。..
タグ： 都内の通勤 雪形 白根プール 新井郷川 松浜 粟ヶ岳

残る雪の量 amount of snow remaining
2月28日 左が今朝の家の裏の雪の量です。 右は2月17日の同じ場所です。 2階の窓から見た森の雪です。今朝は50cmくらいですね。 上は2階から見た50mほど先の崖に..
タグ： 雪の量 雪形 しただの雪 新潟平野の雪 白山 粟ヶ岳

畑の撤収 withdrawal from the vegetable field
12月9日 久し振りにきれいな晴れです。 これは畑に行く途中の眺めです。 山に雪が積もり、畑が雪に覆われて行けなくなる時が迫っています。これは粟ヶ岳や袴腰山方面です。 ..
タグ： 袴腰山 粟ヶ岳 タマネギ 雪 ダイコン ブロッコリー キャベツ ハクサイ 晴れ 冬越し

冬枯れの畑 winter withered field
12月3日 午後畑に行きました。 すっかり辺りは枯れてます。 粟ヶ岳は雲の中で寒そうです。 その足で白根プールに向かいました。 プールの建物がピンクに光っ..
タグ： 冬枯れ 粟ヶ岳 夕焼け

山の畑に雪が迫っています snow is approaching the mountain fields
12月28日 ブロッコリー、ハクサイ、サヤエンドウなど今の畑の野菜たちです。 一つだけハクサイを収穫しました。もうじきこの畑にも雪が降ります。ここへの道は除雪されないので来..
タグ： 袴腰山 粟ヶ岳 ハクサイ サヤエンドウ ブロッコリー 白根総合公園

貴重な晴れの日 an important sunny day
11月22日 とてもいい天気です。この時期の新潟では貴重な晴れ間です。さらに今は冬支度のシーズンです。冬囲い、野菜の取り込み・・・と、やることはいっぱいです。 傳七茶屋に集まったメンバ..
タグ： 冬支度 粟ヶ岳 サヤエンドウ アカツメクサ 野バラ 畑

少し茶色っぽい景色 a little brownish scenery
11月19日 山の畑に上って行きます。雲がきれいです。(右上) 辺りの木々や遠くの山々の紅葉がきれいですが、少しずつ茶色がかってきました。 粟ヶ岳方面も少し前より茶色が多..
タグ： 茶色 遠くの山 粟ヶ岳 木々

粟ヶ岳の初雪 the first snow on Awagatake
11月10日 だんだん寒くなってきました。 とう菜(かわながれ菜)も育ってます。ベタ懸けの不織布を押し上げてます。(上) ダイコンも順調です。後ろはタマネギの苗です。(下) ..
タグ： 冬到来 初雪 粟ヶ岳 タカノツメ 袴腰山 紅葉 ダイコン かわながれ菜

畑を取り巻く紅葉 autumn colors around the vegetable field
11月7日 畑にネギを採りに来ました。 カキノモト(食用菊　左上、下)も採りました。 とう菜もベタ懸けの下で大きくなっています。(右上) 畑の周りもだいぶ紅葉がすすんで..
タグ： 粟ヶ岳 とう菜 紅葉 カキノモト

キクを収穫 harvest chrysanthemums
10月29日 秋が深まり畑の周りもセイタカアワダチソウやススキが目立ちます。向こうに粟ヶ岳が見えます。(上) とう菜の芽が生えそろってきました。不織布のベタ懸けの下なのではっきりとは見..
タグ： カキノモト 不織布 とう菜 粟ヶ岳 ススキ セイタカアワダチソウ

元気に育て、タマネギ！ Onions! Grow well.
10月21日 畑に行く道から粟ヶ岳はよく見えます。 今日はいい天気でセイタカアワダチソウが青空によく映えます。 これはアメリカセンダングサです。 日本の秋の野は外来植物..
タグ： タマネギ苗 セイタカアワダチソウ 粟ヶ岳 アメリカセンダングサ