記事 での「フランス語」の検索結果 1,008件
引越後の ZOO の案内板
→ 引越前の Zoo の案内板
#59040;３鳥１獣
.... ３鳥１獣の競演 (2015年9～10月)
.... ゴリラは何処？ (2015年11～12月)
● フラン..
タグ： フランス語 イタリア語 英語 スペイン語 洋書
フラ鳥から王子様星へ (7)
本文全２７章の第３章です。
第２章で、坊やと出遭った後、
著者は、坊やが何処から来たのか知りたくて
いろいろ話しかけますが、はぐらかされます。
坊やは、いろいろ質問をしますが
..
タグ： フランス語 和訳
フラ鳥から王子様星へ (6)
本文全２７章の第２章の後半です。
やむなく、羊の絵を描くことになった著者ですが、
坊やのダメ出しに、ブチ切れ ! (笑)
作品 No.１
ダメ出し：
Non ! Cel..
タグ： フランス語 和訳
目次：３鳥１獣の競演
#59034; ＺＯＯ (動物園) のみの目次です
-----------------------------------------------------------------
■ ２..
タグ： 英語 フランス語 イタリア語 スペイン語
１石３鳥１獣
スペイン鳥が、ようやく動き出して
フランス鳥, イタリア鳥, 英ゴリラ,... ３鳥１獣が出揃いました。
いつまで続くか分かりませんが、
３鳥１獣が入り乱れて、飼主ですら管理が大変にな..
タグ： イタリア語 フランス語 英語 スペイン語
フラ鳥から王子様星へ (5)
本文全２７章の第２章です。
こちらも暗記する量の問題から
内容で２つに分けました。
前半の冒頭で、著者が操縦する飛行機は既に不時着して
おり、その事故は６年前のことだと分かります..
タグ： フランス語 和訳
フラ鳥から王子様星へ (4)
本文全２７章の第１章の後半です。
前半に比べて、かなり短い設定です #59126;
だから、別の職業、飛行機のパイロットになることにした
という著者ですが、大人になっても、６..
タグ： 和訳 フランス語
フラ鳥から王子様星へ (3)
献辞部分の和訳と文章暗記を終え、
いよいよ本文... 全２７章の第１章です。
各章に、タイトルは設けられていません。
各章は、それほど長くありませんし、
児童書ゆえに単語も難しく..
タグ： フランス語 和訳
フラ鳥から王子様星へ (2)
和訳してしまえば、
意味的には大して変わらない...
けれど、今回は、どこまで文法に準拠して
日本語に置き換えられるかが、最重要課題です。
本書は、プロの手による翻訳本が多く刊行..
タグ： フランス語 和訳
フラ鳥から王子様星へ (1)
東京は曇っていますが、涼しくて気持ちの良い朝です。
早朝、夫婦で、運動不足解消がてら、やや速歩の散歩をし
朝食が美味しいです。
さて、気分の良いところで、昨日学習したフランス語の
b..
タグ： フランス語 洋書 和訳
動物会議の続報
あ～、また今日も雨です。
あ～、また大型台風です。１８号... !!
各地の被害を見つつ、今日は家で大人しくしていよう
と思い、昨日、食料買出ししておきました。
ところで、動物会..
タグ： 英語 フランス語 イタリア語 スペイン語
