"I have sang" ･･･過去分詞の代わりに過去形の使用が増えているらしい
完了形では動詞の過去分詞を使い、過去形にすれば試験でバツを食らう。当たり前のことだと思いきや、こうした使い方が英語のネイティブの間に見られるようになっている。そんな興味深い記事が先日の「ニューヨーク・..
タグ： 文法・語法

「お楽しみはこれからだ」～ 否定を強調する二重否定
問題発言をしたトランプ大統領が「二重否定の言い間違いだった」と弁明したことを前回取り上げたが、「二重否定」で私がすぐに連想するのは、ローリング・ストーンズの「サティスファクション」と、古い映画の名セリ..
タグ： 文法・語法 音楽 映画・ドラマ

「カモナ マイハウス」～不定冠詞ではない a
若い時から音楽好きだったとはいえトシには逆らえず、今の若年層のヒット曲や歌手・グループに不案内なのは仕方がない。Hey!Say!Jump も名前を聞いたことがあるだけだが、今年の紅白歌合戦で歌う曲が ..
タグ： 文法・語法

exoplanet 「太陽系外惑星」 （地球に似た惑星がさらに見つかる）
文系人間だが宇宙がらみの話が好きなので、「新たに1,200個以上の太陽系外惑星を確認した」とNASAが発表したというニュースに接して、さっそく英文の記事を探して読んだ。そこから exoplanet と..
タグ： 科学・技術 文法・語法

air (scare) quotes ～「いわゆる」を表す二本指のジェスチャー
先日、通勤電車に乗った直後に目に留まった液晶広告に、登場人物が両手で「ピースサイン」を顔の両脇につくる姿が映っていた。これを見て、air quotes と呼ばれるダブルクォーテーションマークを示すジェ..
タグ： 文法・語法

hypercorrection ～直しすぎるのも考えもの （「サンダーバード」）
前回はオバマ大統領の宣誓で最高裁長官がおかした文言のミスについて書いた英文記事を紹介したが、その中に hypercorrection という単語が出てきた。
タグ： -言葉についての言葉 文法・語法 映画・ドラマ