「六行目に脚が多すぎる」――ムカデ図への伏線――脚の話 (7) "The Sixth Line, Which Had Too Many Feet": Leg Stories (7)
『あしながおじさん』１年生冬の「日曜日」の手紙は、試験の落第を報告するものですが、いやなニュースの前にいいニュースを、ということで、学内誌に「わたしの塔から」という詩が採用されたことを書きます。　　ち..
タグ： meter Daddy-Long-Legs centipede ムカデ foot 詩脚 韻脚 百足 『あしながおじさん』のなかの詩

眺めのよい部屋の窓の方向 (2)　The Directions of the Windows of a Room with a View (2)
3月22日の記事「眺めのよい部屋の窓の方向 (1)　The Directions of the Windows of a Room with a View (1)」のつづきです。　　あいかわらず、虚構..
タグ： Daddy-Long-Legs Vassar College ヴァッサー女子大 Jewett House TOWER window seat 『あしながおじさん』のなかの詩

冬の午後の雪景色　Most Blinding Winter Afternoon
 1年生2月の日曜日の、試験落第と詩「わたしの塔から」の学内誌への採用を告げる手紙の第5段落。This is the sunniest, most blinding winter afternoon,..
タグ： blinding Daddy-Long-Legs 『あしながおじさん』のなかの詩

「どんな空が自分の上にあろうとも、わたしはいかなる運命にもむかう心をもつ」――3月4日の手紙 (3)　"Whatever sky's above me, I've a heart for any fate": The Letter of March Fifth (3)
前の記事で引用した『あしながおじさん』4年生3月5日の手紙の一節の最後の引用符に入っている "Whatever sky's above me, I've a heart fo..
タグ： DEAPA ロングフェロー Henry Wadsworth Longfellow George Gordon Byron バイロン 『あしながおじさん』における引用 『あしながおじさん』のなかの詩 Daddy-Long-Legs 「人生讃歌」 "Psalm of Life"

だいじょうぶだよのエール　　"All Right" Yelling
 Revere F. Wistehuff (1900 – 1971), Cheerleader Yelling into Megaphone (c. 1930s), image via America..
タグ： When Patty Went to College Daddy-Long-Legs Revere F. Wistehuff 『あしながおじさん』のなかの詩 cheerleading American Gallery: Greatest American Pain.. チアー

『宝島』の海賊の唄　A Pirate Song from Treasure Island
『宝島』で反復されるヨーホーホー Yo-ho-ho の唄は、"Fifteen men on the dead man's chest― / Yo-ho-ho, and a bottl..
タグ： Abney Park "Derelict" Young Edwing Allison Robert Louis Stevenson スティーヴンソン 『あしながおじさん』における引用 『宝島』 『あしながおじさん』のなかの詩 Treasure Island