イニシアル（イニシャル） (1)　Initials
BGM はやまがたすみこどす♪。　　『若草物語』の各章の冒頭は、発話のことが多い。ノートン版を見ていたら、引用符が付いていないことにカチンときた。で、コンピューターの印刷の問題なのではないか、とか適当..
タグ： Jessie Wilcox Smith Frank T. Merrill Little Women initials 頭文字 イニシアル

アメリカの『昔日の家具』　_Furniture of the Olden Time_ (1902; 1917) by Frances Clary Morse
記事「錫調理器　Tin Kitchen　[Little Women] 」で書いた、tin kitchen を探っているときに出くわした本。Frances Clary Morse.  Furniture..
タグ： ChestofBooks.com Furniture of Olden Time 家具 Frances Clary Morse Little Women 『若草物語』にでてくるモノ

文中びっくりマーク　Exclamation Points in a Sentence
通称びっくりマークこと感嘆符は、ふつうは文の終わりにくるような気がする。というか、感嘆符がつくとそこまででセンテンスとしてしまう。それはたぶん（スペイン語とかひっくり返ったりしているのでわけわからんけ..
タグ： Little Women

錫調理器　Tin Kitchen
『若草物語』の第14章「秘密 Secrets」の冒頭、新聞社に原稿2篇を持ち込みに出かけようとするジョーの様子が描かれているなかに、彼女の屋根裏部屋の文机の記述があります。Jo's desk ..
タグ： tin kitchen Little Women 『若草物語』にでてくるモノ 錫 tin soldier

天の父と地の父（母と娘の会話）――『若草物語』のばあい Your Heavenly Father and Your Earthly Father in _Little Women_: A Conversation Between a Mother and a Daughter
〔記事「『あしながおじさん』における神 (第3のノート)　」と「天にまします我らの父――主の祈り Our Father in Heaven: Lord's Prayer」につづく記事「父なる神..
タグ： Little Women 『若草物語』 母と娘の会話 Heavenly Father Conversation Between a Mother and a Daug.. GENDER

『若草物語』におけるライムのピクルス　Pickled Limes in _Little Women_
『あしながおじさん』1年生初めのころの12月19日の手紙で、普通の女の子たちが普通の家庭環境で自然に吸収して知っているものをいかに自分が知らないか、というジュディーのリストが示され、そのあと、ギャップ..
タグ： Frank T. Merrill Norman Little Daddy-Long-Legs 『天路歴程』 ライム・ピクルス pickled limes Little Women 『あしながおじさん』にでてくるモノ 塩漬けライム 『若草物語』

『あしながおじさん』の「若草物語」（リトル・ウィメン）　Little Women in _Daddy-Long-Legs_
『あしながおじさん』1年生初めのころの12月19日の手紙で、普通の女の子たちが自然に吸収して知っているものをいかに自分が知らないか、というリストが示され、そのあと、今同時並行で読んでいる作品として『若..
タグ： Little Women Daddy-Long-Legs 『若草物語』 『あしながおじさん』に出てくるモノ

よく働きよく遊べ（『若草物語』編）　All Work and No Play in _Little Women_
『あしながおじさん』1年生10月の金曜日の手紙の一節で、ジュディーが、大学は勉強もたいへんだけど、遊びもたいへんともらしていることを、3月28日の記事「よく遊びよく学べ  All Work and N..
タグ： Little Women 『若草物語』 All Work and No Play

『若草物語』の「あしながおじさん」（ダディー=ロング=レッグズ）　Daddy-Long-Legs in _Little Women_
『若草物語』第一部第11章「実験 Experiments」。長姉メグの家庭教師先のキング家は旅行に出、次女ジョーが companion を勤めるマーチおばも旅行に出たのを機会に、下のベスとエイミーも一..
タグ： 『若草物語』 Little Women Daddy-Long-Legs ザトウムシ 蚊とんぼ

『若草物語』序　Preface to _Little Women_
ルイーザ・メイ・オールコットの『若草物語』は1868年10月初旬に第1巻が Little Women, or, Meg, Jo, Beth and Amy としてボストンの出版社 Roberts Br..
タグ： エピグラフ epigraph Little Women 『若草物語』 Louisa May Alcott John Bunyan 『天路歴程』 ジョン・バニヤン