by は「そのために」
翻訳をしている中で気付いたことの1つ。I go to school by bus.この文、普通は「私はバスで学校に行きます」と訳す。ただし、「私は学校に行くためにバスに乗る」とも訳せる。この文に限って..
タグ： By 前置詞 翻訳 英文解釈 文法