林望　謹訳源氏物語（28）　柏木、横笛、鈴虫
源氏物語図色紙貼交屏風(鈴虫)　斎宮歴史博物館 《柏木》　第7巻のkindle版が発売されたので、源氏物語“天ぷら”読書感想文の再開です。 　中村真一郎センセイの著書で「色好み」と王朝文化を研究しま..
タグ： 読書 源氏物語

林望　謹訳源氏物語（28） 若菜（下-2）
源氏物語図色紙貼交屏風(若菜)　斎宮歴史博物館 　紫上の箏(琴)、明石の御方の琵琶をはじめ、源氏の女君や孫子が一同に会し「女楽合奏」が催されます。一同に会すと言っても、左大将始め公達が来ているのですか..
タグ： 読書 源氏物語

林望 謹訳源氏物語（27） 若菜（下-1）
伝土佐光起筆　『源氏物語画帖』　若菜 　若菜（上）で、三の宮（源氏の二番目の妻）に横恋慕する衛門の督（太政大臣の息子）は、蹴鞠の催しで三の宮の姿を垣間見、慕情抑えがたくラブレターまで出す話でした。　前..
タグ： 読書 源氏物語

林望　謹訳源氏物語（25） 梅枝、藤裏葉
源氏物語図色紙貼交屏風(藤袴)　斎宮歴史博物館 【梅枝】　『玉鬘十帖』が終わり、新しい物語が始まります。　11歳の明石の姫君が入内するために、「御裳着(成人式)」が挙行され、入内のために「薫物」が準備..
タグ： 読書 源氏物語

林望　謹訳源氏物語（24） 真木柱
源氏物語図色紙貼交屏風（藤袴）　斎宮歴史博物館髭黒の手に落ちて、もうだいぶ日数も経つに、玉鬘の心は鬱々として、髭黒に対する気持ちは、すこしも打ち解けることはない。　エェッ、玉鬘は髭黒の手に落ちたんです..
タグ： 読書 源氏物語

林望　謹訳源氏物語（23）　藤袴
源氏物語図色紙貼交屏風（藤袴）　斎宮歴史博物館 　『行幸』で、源氏は玉鬘の件を内大臣に打ち明け、御裳着を済まして尚侍として入内の手配を整えました。一方、玉鬘は、源氏と内大臣の敷いた路線にシックリしない..
タグ： 読書 源氏物語

林望　『謹訳 源氏物語』（22）　行幸
謹訳　源氏物語　六出版社/メーカー: 祥伝社発売日: 2011/06/20メディア: Kindle版 　第6巻のkindle版がやっと出たので購入しました。22%offと、まぁ適値です。 　冒頭..
タグ： 源氏物語 読書

林望　謹訳 源氏物語 （20）常夏、篝火
源氏物語図色紙貼交屏風（常夏）　斎宮歴史博物館　26帖　【常夏】･･･近江の君 登場 　赤鼻のトナカイならぬ赤鼻の末摘花は、美男美女、雅の世界（色好みの世界）に生きる源氏物語の登場人物の中では異色の..
タグ： 読書 源氏物語

林望 謹訳 源氏物語（18）　胡蝶
　玉鬘十帖　3　胡蝶 　夕顔の忘れ形見玉鬘です。夕顔の面影を慕って六条院に連れて来て、娘だと世間を欺いています。玉鬘を見染めて恋に苦しむ公達の姿を見て楽しもうなどと、紫上には言ってますが、本..
タグ： 読書 源氏物語

林望 謹訳 源氏物語（16）玉鬘
源氏物語図色紙貼交屏風（玉鬘）斎宮歴史博物館 　「玉鬘十帖」に入ります。　「玉鬘」は頭中将と夕顔の娘で、21帖『少女』の主人公が源氏の息子・夕霧と頭中将の娘・雲居の雁でしたから、源氏物語もいよいよ次の..
タグ： 読書 源氏物語

新・分かち書き　源氏物語
　すっかり「リンボウ源氏」にはまっています。　わたしの『kindleで源氏』という記事に、「新・分かち書き」という手法で源氏の現代語訳に取り組んでおられる方から、書き込みを頂きました。..
タグ： 読書 源氏物語