ブックフェア
今日は久しぶりに梅雨らしい憂鬱な天気。
これまでは暇を見つけては、自転車で小田原や三浦半島周遊などしてたが、今日は静かにブックフェア、東京コンテンツに行くことにした。
コンテンツもかなり盛り上..
タグ: ブックフェア 中国語 教科書 柴静 環境 エネルギー
中国の大気汚染(2) 猫阿狗阿 倒逼
柴静のドキュメンタリ穹顶之下の字幕を訳していて 面白い言葉が。
①猫も杓子も というのは中国語では 猫も犬も らしい。辞書では張三李四
猫阿狗阿 阿狗阿猫 軽蔑的な..
タグ: 柴静 穹顶之下 大気汚染 猫も杓子も 倒逼 中国語学習 石油 中国
中国の大気汚染
中国で2/28に公開された環境のドキュメンタリ(穹頂之下 Under the Dome)を見てみた。
(3/5に中国のNETからは削除されたのでYOUTUBEで)
元中国国営テレビCCTV人気..
タグ: 柴静 公害 独占