アグネス・チャンさん、ネットに反論
アグネス・チャンさんの日本ユニセフ。アグネス・チャンさんはなんでわざわざ日本でユニセフ大使になったのでしょうか。ご自分の出身国のことに目を向ける方が先なのではと思います。アグネス・チャンさんがなぜ母国..
タグ： 時事 アグネス・チャン ユニセフ マザーテレサ

「アース・オーバーシュート・デー」って何？
今日やったのはニュースの聴き取り。 Le "Jour du dépassement" est arrivé ! 　（直訳）アース・オーバーシュート・デーに到達。 スクリプトは最初..
タグ： フランス語 時事

バゲットの消費は低下傾向…
今日はネットで見かけた記事を読んで、ちょっと訳してみた。 Les Français de moins en moins accros à la baguette 直訳すると、「だんだん..
タグ： フランス語 時事 翻訳練習

ベルギーの新王即位のニュースを聴き取り
昨日今日はRFIのベルギーの新王即位のニュースを聞いた。 聴いたのは、これ。 問題解いて書き取りして、スクリプト見て精読。 答えを選んだら、問題のページの一番下。voir les réponse..
タグ： フランス語 le fait du jour 時事

集団パニックの事例や怖い話
先日兵庫県の県立高校で集団パニックがあったようですね。 生徒の一人が女子トイレの前で調子が悪いと訴えたのが事の発端のようです。 そこから次々と女子ばかりが感染？(表現がまずかったらすみませ..
タグ： ニュース 時事 集団 パニック 群集心理

乙武さんのレストラン入店お断り問題について思った事
ネットで話題になっている、乙武さんの車椅子でのイタリアンレストラン入店お断り問題についてですが、 該当のレストランは毎日のように無言電話がかかってきたりなど相当のダメージを受けているみたいです。 ..
タグ： 時事

”朱に交われば赤くなる”は大切
先ごろ指導者が行き過ぎた指導と暴力と混同して、指導者の暴力行為と非難が集中しているが、私の意見は違う。　一流のアスリートは、まず指導者やコーチから殴られたり、蹴られたりしない。それは本人がきちんとコン..
タグ： スポーツ 話題 時事

諸問題　なんだか世紀末？まだ今世紀始まって10数年なのに
政治では経済 教育やスポーツでは体罰 AKBでは恋愛 なんだかな～っていうこのごろの日本 もっともこれで世紀末だ～なんて言ってちゃダメですが 女性がしかもアイドルが髪..
タグ： EXILE スポーツ 時事 AKB 芸能

消費拡大　カジノを創ればお金が動く？光と闇は表裏一体
どうすればお金が動くか… まだまだ日本国民のタンス貯金はかなりあるとか。 一部の自治体レベルではカジノを合法化して経済発展を なんて言っているところもあります。 基本的には反対..
タグ： 時事

退職金、減る前の１月末で…それが教員、先生だったら
埼玉県職員の退職手当が２月から引き下げられるのを前に、３月末の定年退職を待たず今月末で「自己都合」により退職する公立学校教員が、県採用分で８９人に上ることが２１日、わかった。 こんな記事を見まし..
タグ： 時事

日銀、金融緩和決定？アベノミクスが掲げる成長戦略は物価上昇率目標２％
この決定によって日本の景気が決まると言っても過言ではない？ 正式決定されないと何とも言えませんが本当にそうなのか？ でも安部総理が就任してからその動向によって 円や株の相場は動いています..
タグ： 時事 経済

アルジェリア、人質事件とフランスとの関係、地図で場所を確認
アルジェリア人質事件 情報が非常に錯綜しているみたいですね。 安否情報にしても不確定な要素が強いみたいです。 私が思ったのは そもそも アルジェリアって？ アフリカ..
タグ： 時事