机の前
２月１５日（日）　曇ときどき晴れ　　　ひたすらお仕事。　　　「U** B**②」#31 は訳了。お父さんが病院で亡くなるというシーン、　　　セリフがないから早送りして、見ないようにしたけれどちょっとキ..
タグ： 海外ドラマ 字幕 帳簿づけ

よくやった
　２月８日（日）　晴れ　　強い北風　　ひたすらにお仕事。　　「U** B**②」#29 を訳了。「B** H** 90** ⑥」#150 。　　そして「S**, W**? ②」#4 のクライアント・チ..
タグ： 海外ドラマ 字幕 帳簿づけ