ヤフオクで見かけたヴィンテージアロハシャツ（427）少し前から出品中のアロハシャツ
「ヤフオクで見かけた ヴィンテージアロハシャツ」 のこの企画。 １週間ぶりの本日は、 「少し前から出品中の アロハシャツ」 をご紹介します。 今回もまたスペシャルですよ。 こちら　..
タグ： アロハシャツの歴史 クレイマーズ ヴィンテージ・アロハシャツ ロイヤルハワイアン 抜染

ヤフオクで見かけたヴィンテージアロハシャツ（414）最近終了したアロハシャツ
「ヤフオクで見かけた ヴィンテージアロハシャツ」 の企画。本日は、 「最近終了したアロハシャツ」 をご紹介します。 こちら　↓　です。 ht..
タグ： アロハシャツの歴史 ヴィンテージ・アロハシャツ ロイヤルハワイアン

ヤフオクで見かけたヴィンテージアロハシャツ（395）新出品のアロハシャツ
「ヤフオクで見かけた ヴィンテージアロハシャツ」 の企画。本日は 「新出品のアロハシャツ」 をご紹介します。 こちら　↓　です。 h..
タグ： アロハシャツの歴史 ヴィンテージ・アロハシャツ オルオル ロイヤルハワイアン ペニーズメイドインジャパン 古銭ボタン

ヤフオクで見かけたヴィンテージアロハシャツ（284）「海の日」特別企画～海柄アロハシャツ
毎日お届けしている 「ヤフオクで見かけた ヴィンテージアロハシャツ」 の企画、本日は 「海の日」にちなんだ 特別企画として 「海柄」のアロハシャツを ご紹介します。 昨日終了した、..
タグ： ロイヤルハワイアン ホオカノ ヴィンテージ・アロハシャツ アロハシャツの歴史

ヤフオクで見かけたヴィンテージアロハシャツ（192）色違いのアロハシャツ
本日は日曜なので翻訳の方はお休みして、 恒例の「ヤフオクで見かけたヴィンテージアロハシャツ」をお届けします。 今回は「色違いのアロハシャツ」を取り上げます。 本当に偶然なのですが、同じ出品者..
タグ： ヴィンテージ・アロハシャツ アロハシャツの歴史 ロイヤルハワイアン メイドインカリフォルニア アリイロレ ホアロハ カハラ

ヤフオクで見かけたヴィンテージアロハシャツ（184）新出品のアロハシャツ
週末ではありませんが、翻訳をお休みして、 「ヤフオクで見かけたヴィンテージアロハシャツ」をお届けしています。 今回は「新出品のアロハシャツ」をご紹介します。 いい柄が、続々と出品されています..
タグ： アロハシャツの歴史 ナショナルシャツショップス ロイヤルハワイアン ポイパウンダートグ ヴィンテージ・アロハシャツ ハワイアントグス社 アッシュフィールド マリヒニ キャンパス

ヤフオクで見かけたヴィンテージアロハシャツ（166）色違いのアロハシャツ
本日はＧＷの祝日なので翻訳の方はお休みして、 恒例の「ヤフオクで見かけたヴィンテージアロハシャツ」をお届けします。 今回は「色違いのアロハシャツ」を取り上げます。 まず最初はこちらか..
タグ： ヴィンテージ・アロハシャツ アロハシャツの歴史 ロイヤルハワイアン メイドインカリフォルニア ホオカノ モナロア

ヤフオクで見かけたヴィンテージアロハシャツ（164）新出品のアロハシャツ
本日は週末の日曜なので翻訳の方はお休みして、 恒例の「ヤフオクで見かけたヴィンテージアロハシャツ」をお届けします。 今回は「新出品のアロハシャツ」を取り上げます。 いよいよシーズン到来という..
タグ： アロハシャツの歴史 ヴィンテージ・アロハシャツ ロイヤルハワイアン パリハワイアン サーフライダー シャヒーンズ マクレガー

ヤフオクで見かけたヴィンテージアロハシャツ（162）新出品&色違いのアロハシャツ
本日は日曜なので前回に引き続き翻訳の方はお休みして、 恒例の「ヤフオクで見かけたヴィンテージアロハシャツ」をお届けします。 今回は「新出品のアロハシャツ」を取り上げます。 まず最初は..
タグ： レイラニギフトショップ アロハシャツの歴史 ヴィンテージ・アロハシャツ イオラニ フジヤマサクラ ロイヤルハワイアン

ハワイの新聞記事から その84 1961 ハワイの製造業とシアーズの販売を後押ししたバイヤー（２）
筆者が収集した、アロハシャツに関するハワイの新聞記事の中から、 面白そうなものをランダムに選び、翻訳してご紹介しています。 現在は、1961年に『ホノルル・スターブリトゥン紙』に掲載された、 ..
タグ： ロイヤルハワイアン カハラ カメハメハ ジャネット・ルヴァイン ホアロハ シアーズ・ローバック社 シアーズ ヴィンテージ・アロハシャツ アロハシャツの歴史 ハワイの衣料品産業

リンダ・アーサー著『20世紀のアロハ服』その207 織ネームと価値（５）
元ハワイ大学教授のリンダ・アーサー氏が書いた 『20世紀のアロハ服』という本の翻訳をお届けしています。 現在の話題は、「織ネームと価値」についてです。 『第11章「織ネームと価値..
タグ： ハワイの衣料品の歴史 アロハシャツの歴史 ヴィンテージ・アロハシャツ 織ネーム ハタドライグッズ チェリーブロッサム レイラニ ワットムルス ロイヤルハワイアン

リンダ・アーサー著『20世紀のアロハ服』その145 1970年代の衣料品生産（３）
元ハワイ大学教授のリンダ・アーサー氏が書いた 『20世紀のアロハ服』という本の翻訳をお届けしています。 現在の話題は「1970年代の衣料品生産」です。 『第８章「1970年代：民..
タグ： ハワイの衣料品の歴史 アロハシャツの歴史 ヴィンテージアロハシャツ ペニーズメイドインジャパン ロイヤルハワイアン オーシャン・パシフィック