ドラえもん！！ついに全米進出！？
　国民的アニメ「ドラえもん」が全米に進出！！ 主要キャラの名前まで変えて本格的に変更された上で全米に進出する模様です。
タグ： ドラえもん　米国 ドラえもん

ドラえもん
「ドラえもん」って ホントに世界の人気者になっちゃいましたね。 というのも、 この度、アメリカの「ディズニーXD」チャンネルで 人気アニメ「ドラえもん」が放送されることにな..
タグ： ドラえもん ディズニーXD アメリカ

ドラえもん全米放送へ。場面カット比較公開!のび太はノビーに!
日本の国民的アニメ「ドラえもん」が、ウォルト・ディズニーの子ども向けチャンネルにて、今夏から、全米で放送されるそうです。 これまで東南アジアなど３５の国・地域で放送されていましたが、米国で日本語版以..
タグ： アニメ 放送開始 アメリカンナイズ アメリカ ドラえもん

ドラえもん 全米デビュー
テレビアニメでも有名な「ドラえもん」が英語版として全米デビューするようです。 １９７３年にテレビアニメ化されて以来、多くの人気を得て国内から 海外へ飛び出した「ドラえもん」。 今回、英語..
タグ： ドラえもん

全米デビューの「ドラえもん」日本とここが違うを大公開！
こんにちは。ぼくおくんです。 新しい週が始まりましたね。一週間頑張っていきましょう。 先日、ブログでご紹介したとおり、日本で大人気「ドラえもん」が今夏、全米デビューします。 日本で大人気を博..
タグ： ドラえもん 全米デビュー 日本版との違い

ドラえもん アメリカ版
人気 アニメ「ドラえもん」 が、今夏からアメリカの 「ディズニーXD」チャンネルで放送されることになりアメリカ版の場面カットが初公開された。 アニメ「ドラえもん」 は、これまでにも世界各地でせり..
タグ： ドラえもん アメリカ版 ディズニーXD

ドラえもんが全米で放送開始（のび太、しずかちゃん、ジャイアン、スネ夫、出来杉君は名前を変更）
アメリカでドラえもんが放送されることになりました。全米ネットのようです。 ドラえもんはすでに３５カ国で放映されていますが、ついに全米デビューです。 今回放映に当たってアメリカの文化に合わせて多..
タグ： ドラえもん ドラえもん　米国 どらえもん　アメリカ ドラえもん　米国　違い ドラえもん　アメリカ　違い ドラえもん　エース

ドラえもんがアメリカ進出
老舗アニメの「ドラえもん」が今年の夏以降からディズニーの子ども向け チャンネルで、全米で放送されることになりました。 他のアニメが主に東南アジアで放映される時と同じように、台詞は現地語 ..
タグ： ドラえもん アメリカ ディズニー 有料チャンネル ノビー

ディズニーがやるドラえもん全米放送で名前は"Anglicize"される。ノビーとか。
ちなみに、ジャイアンは「ビッグ・ジー」だそうです。 「ジ・アイアン」って手もあるよね、とかいう意見もありました。 そうすると、この妹はどうなるのかな、気になる。
タグ： ノビー ジャイコ ディズニー ドラえもん 全米放送

ドラえもん、全米放送で絵柄変わる？ 「ノビー」とか名前の呼び名は呼びやすくするらしい。
絵柄変わったらイヤだな〜。たぶん、少しの手直しは仕方ない。 「ノビー」ってのもそっちの方が呼びやすいとは思う。 この人、CMではさすがに「のび太」って呼んでたよね。
タグ： ノビー 全米放送 ドラえもん ディズニー

ドラえもん
ドラえもんが全米デビュー！！ アメリカンテイストのドラえもんになるらしいよ～♪
タグ： ドラえもん 全米デビュー

ドラえもん
ドラえもんが全米デビュー。 ディズニーと一緒にやるらしいけど、アメリカ的に改変が大きいみたいね。 記事を見たけど、ドラえもんのキャラを借りた何かだね。 しずかちゃんがボーイッ..
タグ： ディズニー 全米デビュー ドラえもん