ハワイの衣料品製造業の歴史 その106 1922～41年 ハワイの衣料品製造業の歴史･戦前編の概要（１）
ファンダバーク教授の本の翻訳が続きます。 いよいよ、この章（ハワイの衣料品製造業の歴史・戦前編）全体の概要になります。 1922～41年 ハワイの衣料品製造業の歴史･戦前編の概要（..
タグ： ハワイの衣料品製造業の歴史 ハワイ柄 ハワイアン・プロダクツ・ウィーク ヴィンテージアロハシャツ アロハシャツ アロハシャツの歴史

ハワイの衣料品製造業の歴史 その36 1935年 第6回ハワイアン・プロダクツ・ウィーク
ファンダバーク教授の本の翻訳が続きます。 　『1935年 第6回ハワイアン・プロダクツ・ウィーク 　　1935年5月のホノルル・アドヴァタイザー紙に載ったある記事は、 　ハワイア..
タグ： ハワイの衣料品製造業の歴史 アロハシャツの歴史 ハワイアン・プロダクツ・ウィーク

ハワイの衣料品製造業の歴史 その34 1934年 第5回ハワイアン・プロダクツ・ウィーク（後編）
ファンダバーク教授の本の翻訳が続きます。 　『1934年 第5回ハワイアン・プロダクツ・ウィーク（後編） 　　”セイラー・モク社と言えば水着が特に有名だが、この工場では、そのほかに、 ..
タグ： ハワイの衣料品製造業の歴史 ハワイアン・プロダクツ・ウィーク セイラー・モク・プロダクツ 水着 作業用エプロン カバーオール アロハシャツの歴史

ハワイの衣料品製造業の歴史 その33 1934年 第5回ハワイアン・プロダクツ・ウィーク（前編）
ファンダバーク教授の本の翻訳が続きます。 　『1934年 第5回ハワイアン・プロダクツ・ウィーク（前編） 　　　1934年、地元の製造業者の展示に80のブースが使われた。 　　出展し..
タグ： ハワイの衣料品製造業の歴史 ハワイアン・プロダクツ・ウィーク セイラー・モク・プロダクツ ハワイアン・クロージング・マニュファクチャリング アロハシャツの歴史

ハワイの衣料品製造業の歴史 その32 1933年 第4回ハワイアン・プロダクツ・ウィーク
ファンダバーク教授の本の翻訳が続きます。 『1933年 第4回ハワイアン・プロダクツ・ウィーク 　　1933年、ホノルルの50社が5月3日から6日まで開催の 　ハワイアン・プ..
タグ： ハワイの衣料品製造業の歴史 アロハシャツの歴史 ユニオン・サプライ セイラー・モク・プロダクツ ハワイアン・プロダクツ・ウィーク

ハワイの衣料品製造業の歴史 その23 1930年 最初のハワイアン・プロダクツ・ウィーク（後編）
ファンダバーク教授の本の翻訳が続きます。 前回まで4回にわたり、「ハワイの産業に関する調査」という小冊子の中の、 衣料品に関する２つの項目を紹介しましたが、 話が脱線したので、少々わかり..
タグ： ハワイの衣料品製造業の歴史 アロハシャツの歴史 ハワイアン・プロダクツ・ウィーク