そんなあの子に誰がした！？

本日も快晴！
何故か【関連記事】までギャグモードに占領されつつあるわたくしの幻の【エレガントなブログ】･･終に国内のみならず海外からもお笑いモードへの追い風が・・・タイトル、いっそのこと【人生は七転び八起き】に換えようかしらね。

************************

イスラエル産にしていただいた御礼(と言っても多分本人は未だこの間違いに気付いてはいまい；）に「Oh!　my　darling!」とタイトルしてkurokoちゃんの写真添付メールをP君に送ってみた。。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　少～し情けないkurokoちゃんの図

　　
ふっふっふっ　タイトルを見てドキドキするがいいわっ
メールを開いてみると・・・「わたくしのダーリンはkurokoちゃん、貴男ではなくてよっ、お～っほっほっほっ。」といったところ。。。。？
（・・あらあら、なんて大人気ない・・・；；）

数分後、出かける事になったので携帯にメール転送をかけてお出掛け。
夜中の12時を過ぎていたのでパリは夕方、丁度いいタイミングだったのか
メール着信音が・・・

「だぁぁぁぁぁぁ～っ　僕のコンピューターで猫があばれてるぅぅぅぅ～っ
猫アレルギーなのにっ　信じられない～っ　　・・・云云・・・・」

ほっほぉ～、猫アレルギーなんだ、猫、嫌いなんだ～。
ふぅ～ん。成程ねぇ。。。そりゃ、おもしろい！

「わたくしのダーリン(kuroko)は今日何してる？・・・まさか消したんじゃあるまいね？」
翌日メールを送っても返信が来ない。。。
むふふふふふ。こらえ性のない御馬鹿心に火が・・・・そう、そんなに嫌いなの？
・・手は既に携帯へ・・

(以下、【la_vie_en_Rose】では長いので【Rose】としましょう）

purururururu.......

P:A～llo！　Rose!
R:・・・・・
P:Rose?　　allo？
R:・・・みゃおみゃお　みゃおぉぉぉぉぉ～ん！
P:・・・・っ
R:みゃおみゃお　みゃおぉぉぉぉぉ～ん！
P:・・・・みゃぉ？(大笑い）
R:みゃぉみゃぉ？　サヴァ（元気）？
P:みゃうみゃぅ～サヴァビャン（元気だよ）！エブ（そっちはどう）？

・・中略・・
（以下、会話は英語で行われる・・）

P:Rose!（絶好調に嬉しそうな声）
　　watashi wa P desu.・・・？
R:おぉぉっ
P:Watashi...　watashi wa odoriko desu.
R:おぉぉ、すごいね！
（心の声：・・・おどりこ？おどりこって？・・はい？因みにP君は【ダンサー】）
P:Rose!　・・・・・KUSOTTAREっ！！　これ、なんて意味？

R:・・・・・っ
P:KUSOTTARE！　　意味意味！
R:・・P、それはねぇ、使っちゃいけない言葉なの。
P:教えて教えてっ　
R:だめっ
P:じゃ、KUSOTTAREよりもっとすごいの教えてっ
R:・・・・・・・
P:早くぅ～ねぇねぇねぇったらぁぁぁぁぁぁぁ～
　（最高潮にふりふりしているまふまふの白い尻尾が見える～っあぁぁぁ、なんてこと！）
A:・・思いつかない
　(事実、どんなに頑張ってもKUSOTTARE以上に悪い言葉なんて・・・
「なめたらいかんぜよ！」とか？「往生しなっせ！」とか？　
あぁ、確かに極道な血は騒ぐ、姐御と呼ばれて早幾年、極道な言葉なら教えたい、でも使い方間違うとねぇ・・・・・）

P:・・OK,思いついたらメールしてくれたらいいよ！ね？
でもさ、僕の日本語、悪くないでしょ？
　(かなり得意げ）
R:・・そうねぇ。。。
P:　P wa　Rose-sama no tame ni hataraki masu!
　　Hatarake!　mitsuge！
　　ね？ちゃんと覚えてるでしょ！

R:・・・・・・・

P:KUSOTTARE以上の、ちゃんと教えてよ？

　
・・・そんな嬉しさ全開の声で言われてもねぇ・・・・　　
｢誰よっ変な日本語、うちのかわいいPに教え込んだのは・・・ったく！」と直前までお腹立ちモードだった自分が懐かしい。。もしかしてその彼よりわたくしはヒドイ人？

【インターナショナル極道な姐御、パリジャンに日本語を教える！】と
目の前で練習しているときは「よしよし、いい調子よっ」と御満悦でも
電話口で言われるとさすがに良心の呵責が・・・

そしてこの会話は

R:みゃおみゃおみゃぉぉぉぉ～ん　ciao！ciao！
P:みゃおみゃおみゃおぉぉぉ～ん！
　バウバウっ　わんわんわんわ～ん！」
R:みゃおみゃおみゃおぉぉぉぉ～ん、オウボワール（ばいばい）！
P:わんっわんわんわんわんっ　chu!chu!chu!　ぐっばいきす！　chu!chu!chu!　わんわんわんわん～っ

・・・と終わっていくのでありました。。。

華麗なる御馬鹿二匹に幸あれ・・・・・！？

P.S.KUSOTTAREよりヒドイ言葉なんて・・何方か御存知でしたらコメント欄にお願いいたしますわね；

コメント 4

やはり
「オマエのかあちゃんデ○ソ！」
でしょう。
自分のことだけならいざ知らず、親兄弟のことまで引き合いに出すとは、卑怯千万でございます。
by けんけん (2005-05-07 11:16) 

・・やっぱり？　
わたくしも【それ】位かしら～、とは思ったんだけれど。。
松重豊さん風に、または松田優作風に「なんじゃい？」っていうのも良いわねえぇ。。あ、これは聞き返すだけか。。

私的には俗語なんかじゃなくて　oui!　のかわりに　GATTEN-DA!　とか言ってる方がいいのだけれど・・・お若い人達（おほほほほほほ）ってやはり俗語の方を覚えたがるのでしょうね～。。

それより何より、無事【缶詰脱出】なのね？
おめでとう～！　　みゃおみゃおみゃおぉぉぉ～ん！
by la_vie_en_Rose (2005-05-07 18:51) 

いえいえ、未だシロップ漬けでございます。
by けんけん (2005-05-07 20:04) 

あ、あらあら。。
Ha, hatarake! Mitsuge! 　・・ほほほ

急に冷え込んだり日差しは暑かったりと不安定な天候続きですけれど体調など崩さぬよう、頑張って良い雑誌を世の中に送り出して頂戴っ
おきばりやす・・・あらっ　；

*注：おきばりやす＝頑張って
by la_vie_en_Rose (2005-05-07 20:53)