SSブログ

貧乏旅2 [1.異国♡]

車のエンジンをかけたら「新年あけましておめでとうございます」と言われた。

礼儀正しい人だ。

旅の事を日記にしようとしているのに、のんびり休養しすぎて

大量にある写真の整理もできていない。

とりあえず記録は10年日記には書き込んだ。

(正月番組が嫌いなのでテレビは見てないのだが)

 

しかも母ちゃんに「写真見て」と言ったら

そんな 人が行った旅行の写真を見てもおもしろくないよ

と言われた。

私の友はブログだけか。ま、いい。一人旅もなかなかだった。

今日は、適当に写真と旅の記憶を抜粋。

 

乗り物酔いして、激しく体力ダウンした後も精力的に歩いたのね。

 

そこでまず見つけたのがこれ。

一人で「惜しいっ!」と言った。

棚の横の縦書きのカタカナはあっているのに。

 

 

ちょっと怖そうなのに、クリスマスの日に発見したお兄さん。

本当は、撮影するのが怖かったが、素知らぬフリして撮影した。

追いかけられたらどうしようかと思ったけど。私も写真の中にいる 笑

そして、サメも撮影。さすがダイバー。

えいっ!

まっそんなこんなで、夕焼けがきれいな国でした。(訳わからん

建物もオレンジ色に。

今回は夕焼けばかり撮ってきた。

 

ハッピーアワーを活用して、適当に英語でオーダーし、

問いかけに対し、返事をしたら

こんなん出ました。

しまった。ロックアイスをチョイスすべきだったのだ。

飲んでいたら吸っていたら、私のまぬけ面を見にすずめも寄ってきた。

勘違いも得意技だけど、トロリーを乗り間違えて、行きたくない方面に行ってしまった。

もちろんただでは起き上がらず、一応お値打ちな買い物をしてトロリーを待っていた。

ボケーッと。こんな風景見ながら。近くでは、お腹がぶくぶくの子供たちが

ぎゃーぎゃー楽しそうに遊んでいた。

そしたら、ブラックな年配の方が、

「エクスキューズミー?」と。

問いかけている相手は私ではないはずがないと思って目をそらしたが、

二度目もエクスキューズミー?と。やっぱり私に聞いていた。

言っている意味も分からないし、バスの事を聞きたいようだったので

ごめんなさい、分からないと答えたのだが、

実はその前に、ショッピングセンターで、店を出た途端、白人のおばあさんに

「ホリスターはどこ?」と聞かれている。(これは必死に地図で教えた)

なぜ?ホワイ?

なぜ?私?

以前、レスポートサックにて、日本語じゃない言語で話しかけられた事もあるし。

思い切り日本人顔なのに。一人だから話しかけやすいのか?

よく話しかけられたんだけどと、おかんに報告したら

「隙のある顔をしているからじゃないのか?」と。容赦ない人である。

でもこの事件を話すと、そうでもなさそうだねえ、現地に住んでいると思われたか?と。

ただ、今回の旅行で学んだ事が二つ。

 

☆下手な英語で話掛けるな。

 

☆携帯の時計の合わせ方は

 覚えてからいけ。

 

中途半端に英語が話せるように聞こえるらしく(いやん、ネイティブ? 笑)

日本語できますか?と聞いているのに、

ドッパーーーーーーと英語で返事。

あの。

すんません。

簡単な英語でお願いしますよ

 

中途半端に言語ができると色んなミスもおかされるよね。

これは、さっき写真を見てて気づいた。このカンバンもミステイクだよと。

誰かが喜ぶかと、ネタの為に撮ってきたのだが。


nice!(17)  コメント(26)  トラックバック(0) 

nice! 17

コメント 26

ROSA

ヽ('▽'*)/
コメント一番。
昨年はお世話になりました。今年も宜しくお願いします。
by ROSA (2007-01-01 17:51) 

新年あけましておめでとうございます。
本年もよろしくお願い致します。
エンジンが「おめでとう」と喋るなんて高級な車ですね
by (2007-01-01 18:12) 

ROSA

エロカイトさん
 丁寧な挨拶ありがとうございます。
 エンジンは喋りません。
 最後の写真はエロカイトさんとれのちゃんの為に写してきました。
 が、ミステイクがあります。
by ROSA (2007-01-01 18:14) 

きれいな海の写真は?
by (2007-01-01 18:16) 

だと思った(笑)>すとりっぷツョー
by (2007-01-01 18:16) 

ROSA

らまん 大量に写真がありすぎてねえ・・・整理できてないんだよ。
     また焼くとき送りつけるね。ここでもあげるけど。
     寒い国はいかがかね?

カイトさん 当たり前です。いつでもどこでもサービス精神を忘れません。
by ROSA (2007-01-01 18:23) 

ROSAさんのショーだったら見たのに。
by (2007-01-01 18:25) 

ROSA

お金た~~~くさんもらえますか?
by ROSA (2007-01-01 18:37) 

780円くらいなら。
by (2007-01-01 18:44) 

Baldhead1010

明けましておめでとうございます。

英語だめだけど・・・いい身体かどうかは、医学部・・・・だから分かるよ^^;

今年もよろしくお願いします^^v
by Baldhead1010 (2007-01-01 20:21) 

お散歩爺

新年おめでとうございます。
久しぶりに外国へ行きたくなりました。
ROSAさんが沈んでますね、人魚の館に出演するのかな?・・・(笑)
今年も宜しくお願い致します。
by お散歩爺 (2007-01-01 22:11) 

HANA-HOUSE

明けましておめでと~(^^)
ヽ('▽'*)/
コメント8番???
ROSAちゃん面白いです~(^▽^)
今年も笑わせてください♪
by HANA-HOUSE (2007-01-01 22:29) 

あけましておめでとうございます。
今年もヨロシクね(^^)/
って前の記事にも挨拶したな(笑)

すごいなあ。一人旅。何度聞いても感心しちゃう。
ちゃんと現地の人と交流してるし(笑)
by (2007-01-01 23:34) 

☆まゅみん☆

明けましておめでとうございます(^o^)丿♪
幸多き1年でありますよ~に☆
今年もよろしくでーす。
by ☆まゅみん☆ (2007-01-02 02:08) 

ちびころりん

1人で行くっていうのがちょっと心配だったけど、
なかなか楽しめたみたいで良かったね~。
どうだった? 

今年もよろしくね。
ブログの更新&より一層の文才発揮を期待してるよ~。
by ちびころりん (2007-01-02 09:20) 

shareki

新年、明けましておめでとうございます。
今年もよろしくお願いします。

一人旅、自由で良いっす良いっす^^
英語、そこそこいけるんですね、うらやましいです^^

素晴らしい一年となりますように^^
by shareki (2007-01-02 10:26) 

HAL

あけおめーーー(^^)/

惜しいねw
by HAL (2007-01-02 16:19) 

ROSA

カイト(^^) さん 射撃、練習してこればよかったな。780ミリオン?

Baldhead1010さん あけましておめでとうございます。
      いい身体ではありません。医学部・・・逆立ちしてもムリだ。
      今年も宜しくお願いします。

旅爺さんさん あけましておめでとうございます。
      海外に強い憧れがあるんですけど、お金と語力が。
      沈むとは。水槽の?人魚にはなれませんね。せいぜい人面魚。
      今年も宜しくお願いします。

HANAちゃん  明けましておめでと~♪
        ヽ('▽'*)/
      コメント8番です。たまにこういう現象が起こります。不思議です。
      ん?何が面白い?今年も頑張ります。

魔女さん 明けましておめでとうございます。
     一人旅って言っても、また記事に書くのですが
     予定があったのでこなせたかも。
     現地の人とのコミュニケーション?
     日本語しゃべれますか?っていう1フレーズでOK。
     本当に、下手に英語を話すと何かバカにされるし。

☆まゅみん☆さん あけましておめでとうございます。
         ええ、真剣に幸多き1年になるように願っています。

ちびころりん ありがとうね。
      あまりに皆すご~~~~い心配してくれるから、
      私が不安になっちゃったよ。
      心配だったのは語学で。
      やっぱり中学レベルに満たないからダメだし。
      ひたすら、ライセンスの事考えてた旅だったよ。
      今年もよろしく。文才・・・ないよ 鍛えなきゃ。

渋樹さん  あけましておめでとうございます。
      一人旅、自由でいいんだけど旅費はかかるんですよね。
      知らなかった。
      英語、できないですよ~だから困って・・・勘違い多いし。
      渋樹さんファミリーも素晴らしい一年となりますように。

HALさん あけおめーヽ('▽'*)/
      惜しいでしょ♡
by ROSA (2007-01-02 16:45) 

nao

あけましておめでとうございます。

ツとシ

ソとン

は外国にとっては難しいのかもしれませんね♪
by nao (2007-01-02 17:30) 

ROSA

naoさん ライトとライトの違いの方が難しいと思うんですけどね。
    今年もよろしくです。
by ROSA (2007-01-02 17:40) 

ROSAちゃん、あけおめ!
一人旅・・・いいとこ行ってんね~ヽ(´▽`)/
しかも、新年早々笑わせてもらったよ(^^)
初笑い!!
by (2007-01-02 19:00) 

ROSA

たろうさん あけおめ!です。
       一人貧乏旅、目的ありです。
       (お時間あったら前記事見てください。)
       初笑い?!笑っておきましょう。うん。私も笑わなきゃな。
by ROSA (2007-01-02 19:58) 

えのみ

あけましておめでとうございます。
日本語で書いてあるから安心ですね。
今回のお土産の記事はありますか?
by えのみ (2007-01-03 01:36) 

ROSA

えのみちゃん あけましておめでとうございます。
    今年もなにとぞ宜しくお願いします。 
    お土産の記事?
    ここは日本語の通じるパラダイスです。

onigulumiさん
    ナイスありがとうございます。
by ROSA (2007-01-03 09:43) 

beer

そうそう。夕焼けが綺麗な場所だよね。
おれも夕焼けばっか撮ってたw
ワイキキビーチはそのうちサンセットビーチと言う名前に変わるらしいよ。
by beer (2007-01-03 15:52) 

ROSA

うそ?
ビーチに座って夕焼けばっかり撮ってた。
撮っても撮っても止まらなくて。
モード変えたりして。
by ROSA (2007-01-03 16:38) 

コメントを書く

お名前:[必須]
URL:
コメント:
画像認証:
下の画像に表示されている文字を入力してください。

トラックバック 0

ふらっと貧乏旅貧乏旅3 ブログトップ

この広告は前回の更新から一定期間経過したブログに表示されています。更新すると自動で解除されます。