リンダ・アーサー著『20世紀のアロハ服』その86 1945年～1950年代半ばの男性服（８）
元ハワイ大学教授のリンダ・アーサー氏が書いた 『20世紀のアロハ服』という本の翻訳をお届けしています。 現在は、「1945年～1950年代半ばの男性服」について語られています。 『第..
タグ： ハワイの衣料品の歴史 アロハシャツの歴史 ヴィンテージ・アロハシャツ デューク・カハナモク シスコ社 ストーク・クラブ

リンダ・アーサー著『20世紀のアロハ服』その85 1945年～1950年代半ばの男性服（７）
元ハワイ大学教授のリンダ・アーサー氏が書いた 『20世紀のアロハ服』という本の翻訳をお届けしています。 現在は、「1945年～1950年代半ばの男性服」について語られています。 『第..
タグ： アーサー・ゴッドフリー 地上より永遠に デューク・カハナモク ヴィンテージ・アロハシャツ アロハシャツの歴史 ハワイの衣料品の歴史 モンゴメリー・クリフト シスコ社 ジョン・ウェイン

リンダ・アーサー著『20世紀のアロハ服』その80 1945年～1950年代半ばの男性服（２）
元ハワイ大学教授のリンダ・アーサー氏が書いた 『20世紀のアロハ服』という本の翻訳をお届けしています。 前回から、「1945年～1950年代半ばの男性服」、 つまりアロハシャツについて語られ..
タグ： ハワイの衣料品の歴史 アロハシャツの歴史 ヴィンテージ・アロハシャツ ハリー・トルーマン大統領 アーサー・ゴッドフリー デューク・カハナモク マイアミシャツ

ハワイの衣料品製造業の歴史 その297 「メイド・イン・ハワイ」というレーベルの開発と承認（１１）
ファンダバーク教授の本『ハワイの衣料品製造業の歴史』の翻訳をお届けしています。 この章「ハワイで製造される衣料品の種類」では、衣料品のタイプ別に語られており、 現在は「『メイド・イン・ハワイ』..
タグ： デューク・カハナモク ウォルター・クラークス・ハワイアン・ショップ メイド・イン・ハワイ ヴィンテージアロハシャツ アロハシャツの歴史 ハワイの衣料品製造業の歴史

ヤフオクで見かけたヴィンテージアロハシャツ（73）デューク・カハナモク（後編）
週末なので、いつもご紹介している翻訳はお休みして、 「ヤフオクで見かけたヴィンテージアロハシャツ」をお届けしています。 テーマは「デューク・カハナモク」で、今回はその後編になります。 ..
タグ： デューク・カハナモク アロハシャツの歴史 ヴィンテージアロハシャツ シスコ社

ヤフオクで見かけたヴィンテージアロハシャツ（72）デューク・カハナモク（前編）
週末なので、いつもご紹介している翻訳はお休みして、 「ヤフオクで見かけたヴィンテージアロハシャツ」をお届けします。 今回のテーマは「デューク・カハナモク」です。 「デューク・カハナモ..
タグ： カハラ シスコ社 アロハシャツの歴史 ヴィンテージアロハシャツ デューク・カハナモク

ヤフオクで見かけたヴィンテージアロハシャツ（６）デューク・カハナモク
ヤフオクで探してみると、 意外に面白いヴィンテージアロハシャツが見つかることがわかり、 結構楽しんでいます。 そこで今回も、「ヤフオクで見かけたヴィンテージアロハシャツ」をご紹介します。 ..
タグ： アロハシャツの歴史 ヴィンテージアロハシャツ 『定本ハワイアンシャツ』 ホリゾンタル・パターン デューク・カハナモク