共通点はあれど
荒木源『骨ん中』読了。
東北の架空の田舎町を舞台とした三代にわたる一族の栄枯盛衰の物語。何度もどんでん返しがあって飽きさせず、重厚な話。猟銃が出てくる辺り、ちょっと『華麗なる一族』みた..
タグ： 荒木源太 トガニ 骨ん中 孔枝泳 蓮池薫
真面目な人だし
蓮池薫『半島へ、ふたたび』読了。
なんとなくバラバラと3回くらいに分けて読んでしまったので、全体を通して内容が頭に入ったわけではないが、最後の翻訳者として独り立ちする決意を固めた辺りのと..
タグ： 蓮池薫 半島へ、ふたたび 孔枝祥
続けて3冊
パク・ヒョンウク『もうひとり夫が欲しい』読了。
ひとりでも金がかかってもてあましたのに、ふたり欲しいとは！ という衝撃のタイトル。あり得ない内容だし、日本ではなおさら韓国でこんな小説が？..
タグ： 吉行和子 パク・ヒョンウク 蓮池薫 藤野恵美 児童文学 エッセイ 韓国
あの翻訳者による作品
孔枝泳（コン・ジヨン）『私たちの幸せな時間』読了。
何でこれを読んでみたかというと、これの翻訳はかの蓮池薫さんなのである。翻訳の実力はいかほど（なんて、実際にはわかるはずもないのだが）等..
タグ： コン・ジヨン 私たちの幸せな時間 蓮池薫 韓国
恋愛ドラマ「私たちの幸せな時間」【映画】
灰色でおおわれた世界。
虚無だけが存在していた変化のない日常に、
男女が出会ったことで、
徐々に灰色から白色へと彩られていく。
そして新たな色を塗ろうとした時――。
鐘が鳴り響く。そ..
タグ： ユンス ゴマ塩親分 韓国 韓流 韓流映画 韓国映画 私たちの幸せな時間 蓮池薫 ヨメ全盛時代 チャンファ、ホンリョン
